concept

kɔ̃sɛpt
Traduction Définition

Traduction de concept (français) en catalan

Nom, masculin

1.

marketing

idée nouvelle pour créer ou vendre un produit
  • Cette entreprise a développé un concept révolutionnaire pour ses magasins.-Aquesta empresa ha desenvolupat un concepe revolucionari per a les seves botigues.
2.

idée abstraite

TECH.
idée générale et abstraite sur quelque chose
TECH.
  • Le concept de liberté est difficile à expliquer aux enfants.-El concepte de llibertat és difícil d'explicar als nens.
3.

philosophie

TECH.
représentation mentale détachée de la réalité concrète
TECH.
concecte
  • Kant a étudié les concepts purs de l'entendement.-Kant va estudiar els conceptes purs de l'enteniment.
4.

personne étrange

Rare
personne bizarre qui agit de façon inhabituelle
Rare
  • Quel concept, ce type avec ses chaussures dépareillées !-Quin personatge, aquest noi amb les sabates diferents!

Expressions avec concept : exemples en français et traductions en catalan

concepte abstracte
La liberté est un concept abstrait difficile à expliquer aux enfants.
concecte bàsic
idea fonamental
Les étudiants doivent maîtriser les concepts de base avant d'avancer.
botiga temàtica
comerç temàtic
Ce concept store propose uniquement des objets de décoration écologiques.
captar el concepte
Il a fini par saisir le concept après plusieurs explications.
cotxe prototip
prototip de cotxe
Le concept car présenté au salon révèle le futur design de la marque.
concepte fort
Cette entreprise a développé un concept fort pour son nouveau produit.

Synonymes et analogies de concept en français

Exemples de concept dans une phrase

  • Nous cherchons un nouveau concept pour relancer la marque.
  • Ce concept philosophique suscite de nombreux débats.
  • L'art moderne repose souvent sur un concept novateur.
  • Le concept de liberté fascine les philosophes.
  • Chaque concept abstrait demande une définition précise.
  • Ce concept danse seul dans la rue chaque matin.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: