conjonctif
kɔ̃ʒɔ̃ktif
conjonctives
Traduction de conjonctif (français) en catalan
Adjectif
1.
linguistique
- Les adverbes conjonctifs introduisent une proposition subordonnée.-Els adverbis connectius introdueixen una proposició subordinada.
2.
liaison
- Les éléments conjonctifs permettent d'assembler ces pièces.-Els elements conjuntius permeten assemblar aquestes peces.
3.
médical
- Le tissu conjonctif entoure et protège les muscles.-El teixit connectiu envolta i protegeix els músculs.
Nom, masculin
médical
- Le conjonctif entoure les muscles et les organes.-Teixit connectiu envolta els músculs i els òrgans.
Expressions avec conjonctif : exemples en français et traductions en catalan
teixit connectiu
Le tissu conjonctif forme la structure de soutien des muscles.
teixit connectiu laxe
Le tissu conjonctif lâche entoure les vaisseaux sanguins dans les organes.
Synonymes et analogies de conjonctif en français
Exemples de conjonctif dans une phrase
Les connecteurs conjonctifs facilitent la compréhension du texte. Un tissu conjonctif relie différents organes. Le rôle conjonctif de cette phrase est essentiel. Le cartilage est un tissu conjonctif important. Les cellules conjonctives jouent un rôle clé dans la cicatrisation. Le conjonctif est essentiel à la cicatrisation des plaies.
Une inflammation du conjonctif peut causer des douleurs.
conjonctive
kɔ̃ʒɔ̃ktiv
conjonctifs
Adjectif, féminin
1.
tissu
- Cette substance conjonctive relie les muscles.-Aquesta substància conjuntiva uneix els músculs.
2.
linguistique
- Cette locution est conjonctive, elle relie deux propositions.-Aquesta locució és conjuntiva, uneix dues proposicions.
3.
raccord
- Cette approche est conjonctive, elle unit nos idées.-Aquest enfocament és connectiu, uneix les nostres idees.
Nom, féminin
œil
- Le médecin examine la conjonctive pour détecter une inflammation.-El metge examina la conjuntiva per detectar una inflamació.
Expressions avec conjonctive : exemples en français et traductions en catalan
oració subordinada completiva
Dans « Je pense que tu viens », « que tu viens » est une proposition subordonnée conjonctive.
locució conjuntiva
Dans "bien que" est une locution conjonctive exprimant l'opposition.
conjuntiva palpebral
Le médecin examine la conjonctive palpébrale pour détecter une inflammation.
conjuntiva bulbar
Le médecin examine la conjonctive bulbaire pour détecter une inflammation.