constitutionnel

kɔ̃stitusjɔnɛl
constitutionnelleconstitutionnelles
Traduction Définition

Traduction de constitutionnel (français) en catalan,

Adjectif

1.

politique

TECH.
qui concerne ou se rapporte à une constitution
TECH.
  • Le débat constitutionnel occupe une place centrale dans cette campagne.-El debat constitucional ocupa un lloc central en aquesta campanya.
2.

droit

TECH.
qui respecte les règles de la constitution d'un État
TECH.
  • Cette loi est parfaitement constitutionnelle selon les juristes.-Aquesta llei és perfectament constitucional segons els juristes.
3.

gouvernement

TECH.
qui est propre à un régime politique basé sur une constitution
TECH.
  • La monarchie constitutionnelle limite les pouvoirs du roi.-La monarquia constitucional limita els poders del rei.

Nom, masculin

1.

partisan

TECH.
personne qui soutient et défend le système politique fondé sur une constitution
TECH.
constitucional defensor de la constitució
  • Ce constitutionnel milite pour le respect des droits fondamentaux.-Aquest constitucional defensa el respecte dels drets fonamentals.
2.

révolution

Rare
partisan de la monarchie dirigée selon une constitution pendant la Révolution
Rare
constitucional mpartidari constitucional
  • Les constitutionnels s'opposaient aux républicains radicaux en 1792.-Els constitucionals s'oposaven als republicans radicals el 1792.

Expressions avec constitutionnel : exemples en français et traductions en catalan

esmena constitucional
L'amendement constitutionnel a été voté par le Parlement à la majorité.
marc constitucional
Le gouvernement doit respecter le cadre constitutionnel en vigueur.
president del Consell Constitucional
Le président du Conseil constitutionnel a rendu sa décision hier.
tribunal constitucional
Le tribunal constitutionnel a annulé cette loi contraire aux droits fondamentaux.
extraconstitucional
Le président a pris des mesures extra-constitutionnelles durant la crise.
estat constitucional
La France est un état constitutionnel depuis la Révolution.

Synonymes et analogies de constitutionnel en français

Exemples de constitutionnel dans une phrase

  • Ce texte n’est pas conforme au droit constitutionnel.
  • Le contrôle constitutionnel protège les libertés publiques.
  • Un amendement constitutionnel a été proposé cette année.
  • Le contrôle constitutionnel protège les droits fondamentaux.
  • Un amendement constitutionnel a été adopté hier.
  • Le parti constitutionnel défend la monarchie parlementaire.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: