contrition

kɔ̃tʁisjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de contrition (français) en catalan

Nom, féminin

1.

remords

sentiment de regret et de responsabilité pour ses erreurs passées
contrició fpenediment profund
  • Il a exprimé sa contrition après avoir blessé son ami par ses paroles.-Va expressar la seva contrició després d'haver ferit el seu amic amb les seves paraules.
2.

religion

regret profond de ses péchés dans un contexte religieux
contrició f
  • Sa contrition sincère l'a poussé à confesser ses fautes au prêtre.-La seva contrició sincera el va portar a confessar les seves faltes al capellà.

Expressions avec contrition : exemples en français et traductions en catalan

acte de contrició
Avant la communion, il récita un acte de contrition.
pregària de contrició
Le prêtre lui a demandé de réciter une prière de contrition.
fer acte de contrició
Le ministre fait acte de contrition après son erreur.

Synonymes et analogies de contrition en français

n.remordsPlus de suggestions

Exemples de contrition dans une phrase

  • La contrition sincère est essentielle pour obtenir le pardon.
  • Sa contrition était visible lors de la cérémonie de pénitence.
  • La contrition du fidèle toucha profondément le prêtre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: