coordination

kɔɔʁdinɑsjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de coordination (français) en catalan

Nom, féminin

1.

organisation

action d'organiser des éléments pour qu'ils fonctionnent ensemble harmonieusement
  • La coordination des équipes a permis de terminer le projet à temps.-La coordinació dels equips ha permès acabar el projecte a temps.
2.

motricité

capacité à contrôler et organiser ses mouvements corporels avec précision
  • Ce sport développe la coordination entre les yeux et les mains.-Aquest esport desenvolupa la coordinació entre els ulls i les mans.
3.

linguistique

TECH.
liaison de mots ou propositions de même nature par des conjonctions
TECH.
coordinació fenllaç de frases
  • La coordination de ces deux phrases se fait avec la conjonction « et ».-La coordinació d'aquestes dues frases es fa amb la conjunció « i ».
4.

poste

fonction consistant à organiser le travail administratif dans une entreprise
  • Elle s'occupe de la coordination des activités du département.-Ella s'encarrega de la coordinació de les activitats del departament.
5.

militaire

TECH.
ensemble de mesures pour assurer la cohérence d'actions militaires communes
TECH.
  • La coordination des forces alliées était essentielle pour cette opération.-La coordinació de les forces aliades era essencial per a aquesta operació.

Expressions avec coordination : exemples en français et traductions en catalan

centre de coordinació
Le centre de coordination des secours gère toutes les interventions d'urgence.
manca de coordinació
Son manque de coordination l'empêche de faire du sport.
problema de coordinació
Le problème de coordination entre les équipes a retardé le projet.
coordinació ull-mà
L'enfant développe sa coordination oeil-main en jouant avec des cubes.
òrgan de coordinació
L'organe de coordination régional supervise les projets entre les départements.
organització de coordinació
L'organisation de coordination humanitaire supervise les actions des ONG.

Synonymes et analogies de coordination en français

Exemples de coordination dans une phrase

  • Une bonne coordination facilite la réussite des événements sportifs.
  • La coordination motrice s'améliore avec l'entraînement.
  • Un manque de coordination peut causer des chutes.
  • La coordination des adjectifs se fait souvent avec « ou ».
  • En grammaire, la coordination relie deux propositions indépendantes.
  • La coordination des dossiers est essentielle dans ce service.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: