cor

kɔʁ
Voir aussi :
Traduction Définition

Traduction de cor (français) en catalan

Nom, masculin

1.

pied

callosité douloureuse qui se forme sur le pied
ull de poll mcallositat
  • Ces chaussures trop serrées lui ont donné un cor.-Aquestes sabates massa estretes li han fet un ull de poll.
2.

musique

instrument à vent en forme de corne utilisé pour sonner
  • Le chasseur sonne du cor pour rassembler la meute.-El caçador toca el corn de caça per reunir la gossada.
3.

cerf

bois ramifiés du cerf mâle servant d'arme de défense
cornamenta fbanya
  • Le cerf dresse ses cors imposants face au rival.-El cérvol alça la seva cornamenta imponent davant del rival.
4.

blason

Vieilli
figure héraldique représentant un instrument de musique à vent
Vieilli
corn mtrompa finstrument de vent heràldic
  • Les armoiries portent un cor d'or sur champ d'azur.-Les armes porten un cor d'or sobre camp d'azur.

Expressions avec cor : exemples en français et traductions en catalan

insistentment
amb insistència
Il réclame à cor et à cri une augmentation de salaire.
tocar la trompa
Marie apprend à jouer du cor depuis trois ans.
ull de poll
Il a un cor au pied à cause de ses nouvelles chaussures.
corn de caça
Le chasseur sonna du cor de chasse pour rassembler la meute.
corn francès
Le musicien joue du cor français dans l'orchestre symphonique.
cornista
Le joueur de cor répète sa partition avant le concert.

Images pour cor

  • cor: instrument à vent en forme de corne utilisé pour sonner
    (musique) corn
  • cor: bois ramifiés du cerf mâle servant d'arme de défense
    (cerf) cornamenta
  • cor: figure héraldique représentant un instrument de musique à vent
    (blason) corn

Synonymes et analogies de cor en français

Exemples de cor dans une phrase

  • Un cor douloureux l'empêchait de marcher correctement.
  • Le cor résonne dans la forêt au lever du jour.
  • Il collectionne des cors anciens dans son atelier.
  • Les cors du cerf tombent chaque année au printemps.
  • Un chasseur a trouvé des cors dans la clairière.
  • Le cor figure en haut à gauche de l'écu.
COR
kɔʁ
Acronyme

acr: Conseil d’orientation des retraites

TECH.
groupe qui conseille sur la retraite en France
TECH.
consell d'orientació de les pensions
  • Le COR publie un rapport chaque année.-El consell d'orientació de les pensions ha publicat un nou informe.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: