cornard

kɔʁnaʁ
Traduction Définition

Traduction de cornard (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

tromperie

Vieilli
personne qui se fait tromper ou duper par quelqu'un
Vieilli
enganyat mcornut
  • Ne sois pas cornard, vérifie les comptes avant de signer.-No siguis enganyat, comprova els comptes abans de signar.
2.

infidélité

Vieilli
homme dont la partenaire a des relations avec un autre
Vieilli
cornut m
  • Il a découvert qu'il était cornard depuis des mois.-Ha descobert que era cornut des de feia mesos.

Adjectif

1.

tromperie

Vieilli
qui est dupé ou trompé de manière générale
Vieilli
  • Tu es bien cornard de croire à ses promesses !-Ets ben enganyat de creure en les seves promeses!
2.

infidélité

Vieilli
qui est trompé par son partenaire amoureux
Vieilli
cornut
  • Il se sentait cornard depuis qu'il avait découvert la liaison.-Se sentia cornut des que havia descobert la relació.
3.

médecine vétérinaire

Vieilli
qui fait entendre un bruit de souffle en respirant
Vieilli
roncador roncadora
  • Le cheval cornard avait des difficultés respiratoires importantes.-El cavall roncador tenia dificultats respiratòries importants.

Images pour cornard

  • cornard: coffre en bois pour ranger nourriture et affaires personnelles
    (coffre Saint-Cyr) cofre de fusta

Synonymes et analogies de cornard en français

Exemples de cornard dans une phrase

  • On l'a traité de cornard après la supercherie.
  • Personne ne veut passer pour un cornard devant ses amis.
  • Le roman raconte l’histoire d’un cornard humilié publiquement.
  • Un cornard a failli compromettre l'exercice du matin.
  • Le capitaine a expliqué comment éviter un cornard à l'avenir.
  • Chaque élève avait un cornard sous son lit.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: