cornet

kɔʁnɛ
cornet: cône de pâtisserie croustillant pour glace
Images
Traduction Définition

Traduction de cornet (français) en catalan

Nom, masculin

1.

pâtisserie

cône de pâtisserie croustillant pour glace
  • Elle préfère sa glace dans un cornet à la vanille.-Prefereix el seu gelat en un cucurutxo de vainilla.
2.

petit sachet

papier roulé en cône pour contenir quelque chose
cornet de paper mcucurutxo de paper
  • Elle achète des bonbons dans un cornet en papier.-Compra caramels en un cornet de paper.
3.

musique

instrument de musique à vent en cuivre avec pistons
cornet m
  • Il joue du cornet dans la fanfare municipale.-Toca el cornet a la banda municipal.
4.

geste

forme de la main contre l'oreille pour mieux entendre
conca fmà de conca
  • Elle fait un cornet avec sa main pour écouter.-Ella fa una conca amb la mà per escoltar.
5.

emballage

sac en plastique ou en papier
bossa fcornet
  • Je mets mes courses dans un cornet.-Poso la meva compra dins d'una bossa.

Expressions avec cornet : exemples en français et traductions en catalan

cornet de crema
J'ai acheté un délicieux cornet à la crème à la boulangerie.
cucurutxo de gelat
J'ai acheté un cornet de crème glacée à la vanille.
cucurutxo de gelat
Les enfants ont acheté un cornet de glace à la vanille.
cornet de pistons
Le musicien joue une mélodie au cornet à pistons dans l'orchestre.
pletòric com un cornet de pistó
Après la fête, il était saoûl comme un cornet à piston.
cornetí
Le musicien joue une mélodie au cornet à piston.

Images pour cornet

  • cornet: cône de pâtisserie croustillant pour glace
    (pâtisserie) cucurutxo
  • cornet: papier roulé en cône pour contenir quelque chose
    (petit sachet) cornet de paper
  • cornet: instrument de musique à vent en cuivre avec pistons
    (musique) cornet
  • cornet: sac en plastique ou en papier
    (emballage) bossa
  • cornet: récipient pour agiter les dés avant de les lancer
    (jeu) cubilet
  • cornet: appareil acoustique pour amplifier les sons
    (audition) trompa acústica

Synonymes et analogies de cornet en français

Exemples de cornet dans une phrase

  • J’achète toujours un cornet au chocolat à la plage.
  • Le vendeur remplit un cornet de frites.
  • Un cornet de marrons chauds réchauffe les mains en hiver.
  • Le cornet résonnait fort lors du concert.
  • Son cornet était posé à côté de la partition.
  • L'enfant a fait un cornet pour entendre le bruit.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: