corpus
kɔʁpys
Traduction de corpus (français) en catalan
Nom, masculin
1.
œuvres
- Le corpus de Picasso comprend plus de 50 000 œuvres.-El corpus de Picasso comprèn més de 50.000 obres.
2.
3.
linguistique
- Les linguistes analysent ce corpus de conversations spontanées.-Els lingüistes analitzen aquest corpus de converses espontànies.
4.
textes
- Ce corpus réunit les récits de voyage de l'époque coloniale.-Aquest corpus reuneix els relats de viatge de l'època colonial.
5.
droit
- Le corpus du droit de propriété inclut l'usage et la jouissance.-El corpus del dret de propietat inclou l'ús i el gaudi.
Expressions avec corpus : exemples en français et traductions en catalan
corpus legislatiu
Le corpus législatif français comprend le Code civil et le Code pénal.
cos normatiu
corpus normatiu
Le corpus réglementaire de l'aviation civile comprend de nombreux arrêtés.
cos delictiu
L'enquêteur cherche le corpus delicti pour prouver le meurtre.
habeas corpus
L'habeas corpus protège contre les détentions arbitraires.
cos de coneixements
L'entreprise développe son corpus de connaissances en intelligence artificielle.
anàlisi de corpus
L'analyse de corpus révèle les mots les plus fréquents dans ce roman.
corpus jurídic
Le professeur a constitué un corpus de droit commercial pour ses étudiants.
corpus jurídic
Le corpus juridique français comprend le Code civil et le Code pénal.
corpus literari
Le professeur a constitué un corpus littéraire du XVIIe siècle.
corpus normatiu
Le corpus normatif français comprend la Constitution et les codes.
lingüística de corpus
La linguistique de corpus permet d'étudier l'usage réel des mots dans différents contextes.
corpus juris
Le corpus juris romain a influencé de nombreux systèmes juridiques modernes.
corpus separatum
Jérusalem était considérée comme un corpus separatum selon le plan de partage.
Synonymes et analogies de corpus en français
Exemples de corpus dans une phrase
On a publié un corpus complet des poèmes de l'auteur. Ce corpus comprend des articles scientifiques récents. Nous analysons un corpus de discours politiques. Ce corpus comprend des textes médiévaux rares. Un nouveau corpus a été constitué pour l'étude. Le corpus comprend des lettres inédites du XIXe siècle.
Nous avons analysé un corpus de textes scientifiques. Le corpus fut transmis à l’héritier légitime. Ce corpus est protégé par la loi.