course

kuʁs
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de course (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

emplettes

achats de nourriture et produits du quotidien
  • Maman fait les courses au supermarché.-La mare fa les compres al supermercat.
2.

transport

trajet effectué par un véhicule de transport
  • La course en taxi a coûté quinze euros.-La cursa en taxi ha costat quinze euros.
3.

trajet

distance à parcourir d'un point à un autre
  • C'est une longue course jusqu'au village.-És un llarg trajecte fins al poble.
4.

mouvement

action de courir rapidement
  • Il a pris sa course pour rattraper le bus.-Ha agafat cursa per atrapar l'autobús.
5.

sport

compétition sportive où il faut aller le plus vite
  • Elle a gagné la course de 100 mètres.-Ha guanyat la cursa de 100 metres.

Expressions avec course : exemples en français et traductions en catalan

eliminat
fora de competició
Le coureur blessé est déclaré hors course pour le marathon.
cursa ajustada
Cette course serrée s'est jouée sur la ligne d'arrivée.
bèstia de l'esport
fiera de l'esport
Marc est une bête de course, il court le marathon en moins de trois heures.
fer una compra
fer una comissió
Je dois faire une course à l'épicerie avant qu'elle ferme.
descens ràpid
Sa course vers le bas de la colline était impressionnante.
al final del recorregut
al final del trajecte
Le coureur arrive en bout de course après 42 kilomètres.

Images pour course

  • course: distance à parcourir d'un point à un autre
    (trajet) trajecte

Synonymes et analogies de course en français

Exemples de course dans une phrase

  • Ils ont oublié les courses pour le pique-nique.
  • La course en bus était rapide ce matin.
  • J'ai réservé une course pour l'aéroport à midi.
  • La course entre les deux villes est épuisante.
  • Il a terminé la course en un temps record.
  • La course des enfants a animé la cour de récréation.
courser
kuʁse
Verbe
tr.

poursuite

Rare
poursuivre en courant pour attraper quelqu'un ou un animal
Rare
  • Le chien course le chat dans le jardin.-El gos empaita el gat pel jardí.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: