coussin

kusɛ̃
coussin: objet rembourré pour s'asseoir, s'appuyer ou décorer
Images
Traduction Définition

Traduction de coussin (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

ameublement

objet rembourré pour s'asseoir, s'appuyer ou décorer
  • Elle s'installa confortablement sur le coussin du canapé.-Es va asseure còmodament sobre el coixí del sofà.
2.

oreiller

objet rembourré qui soutient la tête quand on dort
  • Il posa sa tête sur le coussin avant de s'endormir.-Va posar el cap sobre el coixí abans d'adormir-se.
3.

mécanique

TECH.
dispositif qui évite les frottements dans une machine
TECH.
coixinet mcoixí
  • Le coussin protège les pièces mécaniques de l'usure.-El coixinet protegeix les peces mecàniques del desgast.
4.

marine

TECH.
pièce qui protège contre l'usure des cordages
TECH.
coixí mcoixí protector protector
  • Le marin installa un coussin pour préserver l'amarre.-El mariner va instal·lar un coixí per preservar l'amarra.
5.

baseball

TECH.
base du terrain de jeu
TECH.
  • Le coureur glissa vers le premier coussin.-El corredor es va llençar cap a la primera base.

Expressions avec coussin : exemples en français et traductions en catalan

coixí financer
L'entreprise a constitué un coussin financier pour traverser la crise.
coixí petador
Il a caché un coussin péteur sur ma chaise pour me faire une blague.
coixí d'aire
Le coussin d'air traverse facilement les marécages et l'eau.
coixí de sogra
Le coussin de belle-mère du jardin botanique pique vraiment beaucoup.
coixí de seguretat
Le coussin de sécurité s'est déclenché automatiquement lors de l'accident.
coixí de seient
Elle a mis un coussin de siège sur sa chaise de bureau.

Images pour coussin

  • coussin: objet rembourré pour s'asseoir, s'appuyer ou décorer
    (ameublement) coixí
  • coussin: objet rembourré qui soutient la tête quand on dort
    (oreiller) coixí
  • coussin: pièce qui protège contre l'usure des cordages
    (marine) coixí
  • coussin: base du terrain de jeu
    (baseball) base
  • coussin: planchette rembourrée pour poser les feuilles d'or
    (dorure) coixí
  • coussin: boîte rembourrée servant de métier à dentelle
    (dentelle) coixí

Synonymes et analogies de coussin en français

Exemples de coussin dans une phrase

  • Les coussins colorés décorent le salon.
  • Le chat dort sur le coussin du canapé.
  • Elle a acheté un nouveau coussin pour la chambre d'amis.
  • Le coussin réduit les vibrations de l’axe.
  • Un coussin usé peut causer des pannes.
  • Le coussin a été remplacé après l'usure du câble.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: