crapaud

kʁapo
crapaud: animal qui vit près de l'eau et ressemble à une grenouille
Images
Traduction Définition

Traduction de crapaud (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

amphibien

animal qui vit près de l'eau et ressemble à une grenouille
  • Un crapaud traverse lentement le chemin.-Un sapo travessa lentament el camí.
2.

personne laide

personne très laide ou désagréable
gripau mpersona lletja
  • Il traite son voisin de vieux crapaud.-Tracta el seu veí de vell gripau.
3.

surnom tendre

Vieilli
enfant, souvent de manière affectueuse
Vieilli
  • Viens ici, mon petit crapaud !-Vine aquí, trapella meu!
4.

mobilier

fauteuil bas avec beaucoup de rembourrage
butaca baixa fbutaca entapissada
  • Elle s'installe confortablement dans le crapaud du salon.-S'asseu còmodament a la butaca baixa del saló.
5.

musique

Vieilli
piano plus court que large
Vieilli
piano de cua petit mcrapaud
  • Le musicien joue sur un crapaud dans le petit appartement.-El músic toca un piano de cua petit al petit apartament.

Expressions avec crapaud : exemples en français et traductions en catalan

empassar-se un gripau
Il a dû avaler un crapaud quand son patron l'a critiqué.
butaca crapaud
butaca baixa arrodonida
Elle s'installa confortablement dans le fauteuil crapaud du salon.
peix gripau
On pêche le poisson crapaud dans plusieurs zones côtières de l'Atlantique.
gripau gegant
Le crapaud buffle peut mesurer plus de vingt centimètres.
gripau cornút
Le crapaud cornu se cache sous les pierres pendant la journée.
gripau comú
tòtil comú
Le crapaud commun hiberne sous des pierres ou dans la terre.

Images pour crapaud

  • crapaud: animal qui vit près de l'eau et ressemble à une grenouille
    (amphibien) granota
  • crapaud: fauteuil bas avec beaucoup de rembourrage
    (mobilier) butaca baixa
  • crapaud: piano plus court que large
    (musique) piano de cua petit
  • crapaud: porte-monnaie en cuir plissé
    (accessoire) moneder de cuir arrugat
  • crapaud: petit support métallique pour tenir quelque chose
    (support) grapa

Synonymes et analogies de crapaud en français

Exemples de crapaud dans une phrase

  • Des enfants observent un crapaud sous la pluie.
  • On l'a surnommé le crapaud du quartier.
  • Ce crapaud ne cesse de critiquer tout le monde.
  • Ce crapaud a encore fait une bêtise à l'école.
  • Les crapauds jouent dans le jardin après le goûter.
  • Le vieux crapaud trône près de la cheminée.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: