crayeuse

kʁajøz
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de crayeuse (français) en catalan,

Adjectif, féminin

1.

apparence

Rare
qui a l'apparence ou la texture blanche et friable de la craie
Rare
guixós calcari
  • Sa peau crayeuse inquiétait le médecin qui l'examinait.-La seva pell guixosa preocupava el metge que l'examinava.
2.

géologie

Rare
qui contient de la craie ou qui est faite de craie
Rare
guixós guixosa
  • Cette roche crayeuse se trouve souvent près des falaises blanches.-Aquesta roca guixosa es troba sovint prop dels penya-segats blancs.

Nom, féminin

géologie

Rare
carrière où on extrait la craie
Rare
guixera fpedrera de guix
  • Les ouvriers travaillent dans cette crayeuse depuis des années.-Els treballadors fa anys que treballen en aquesta guixera.

Synonymes et analogies de crayeuse en français

Exemples de crayeuse dans une phrase

  • La poussière crayeuse recouvrait ses mains après avoir écrit au tableau.
  • La côte crayeuse se détache nettement sur le ciel bleu.
  • La terre crayeuse de cette région convient bien à la vigne.
  • La vieille crayeuse a été transformée en site touristique.
  • Ils envisagent de rouvrir une crayeuse abandonnée près du village.
crayeux
kʁajø
crayeuses
Adjectif
1.

apparence

qui ressemble à la craie par sa couleur blanche ou sa texture
cresp blanquinós calcari
  • Après sa maladie, il avait un teint crayeux inquiétant.-Després de la seva malaltia, tenia un rostre cresp inquietant.
2.

géologie

qui contient de la craie ou est composé de craie
guixós
  • Le sol crayeux de cette région est idéal pour la viticulture.-El sòl guixós d'aquesta regió és ideal per a la viticultura.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: