cui-cui
kɥikɥi
Traduction de cui-cui (français) en catalan
Nom, masculin
chant
cri aigu et répétitif des petits oiseaux- Le cui-cui des moineaux réveille les enfants chaque matin.-El piu-piu dels pardals desperta els nens cada matí.
Interjection
1.
langage enfantin
expression enfantine pour reproduire le son des oiseaux- « Écoute, cui-cui ! » dit maman en montrant l'oiseau.-« Escolta, piu-piu! » diu la mare assenyalant l'ocell.
2.
expression mignonne
- Cui-cui ! Comme ce bébé oiseau est adorable !-Piu-piu! Que adorable és aquest ocellet!
Synonymes et analogies de cui-cui en français
Exemples de cui-cui dans une phrase
Un doux cui-cui s’échappe de la cage. L’enfant imite les oiseaux en criant « cui-cui ! ». Le jouet fait cui-cui quand on appuie dessus. Cui-cui ! Le chaton joue avec la pelote de laine. Cui-cui ! Regardez ce dessin trop mignon.