cuivreuse

kɥivʁøz
cuivreur
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de cuivreuse (français) en catalan,

Adjectif, féminin

1.

métal

TECH.
qui contient du cuivre ou qui est faite avec du cuivre
TECH.
cobrejat cobrejós de coure
  • Cette pièce cuivreuse brille sous la lumière du soleil.-Aquesta peça cobrejada brilla sota la llum del sol.
2.

chimie

TECH.
qui désigne un ion de cuivre à l'état le plus réduit
TECH.
cuprosa
  • L'analyse révèle une solution cuivreuse dans ce composé.-L'anàlisi revela una solució cuprosa en aquest compost.

Nom, féminin

métallurgie

TECH.
machine ou installation utilisée pour appliquer du cuivre sur des objets
TECH.
cobridora fmàquina de recobriment de coure
  • L'usine a installé une nouvelle cuivreuse pour traiter les pièces métalliques.-La fàbrica ha instal·lat una nova cobridora per tractar les peces metàl·liques.

Synonymes et analogies de cuivreuse en français

adj.métalliquePlus de suggestions

Exemples de cuivreuse dans une phrase

  • La teinte légèrement cuivreuse de l'eau indique une forte teneur en minéraux.
  • La solution cuivreuse change de couleur en présence de ce réactif.
  • On observe une phase liquide nettement cuivreuse dans le mélange final.
  • La cuivreuse nécessite un entretien régulier pour éviter les pannes.
  • L'ouvrier règle la cuivreuse avant le début du quart de nuit.
cuivreux
kɥivʁø
cuivreuses
Adjectif
1.

métal

TECH.
qui contient du cuivre ou est fait de cuivre
TECH.
  • Le minerai cuivreux était extrait de cette mine depuis des siècles.-El mineral coureïnat s'extractava d'aquesta mina des de fa segles.
2.

chimie

TECH.
se dit d'un ion de cuivre au degré d'oxydation un
TECH.
cupreós
  • L'ion cuivreux Cu+ se forme lors de cette réaction chimique.-L'ió cupreós Cu+ es forma durant aquesta reacció química.

Expressions avec cuivreux : exemples en français et traductions en catalan

òxid cuprós
L'oxyde cuivreux se forme quand le cuivre s'oxyde lentement.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: