cul

ky
Traduction Définition

Traduction de cul (français) en catalan

Nom, masculin

1.

fesses

Argot
partie du corps humain ou animal où se trouvent les fesses
Argot
  • Il est tombé sur le cul en glissant sur la glace.-Ell va caure de cul en lliscant sobre el gel.
2.

anus

Argot
orifice situé à la fin du tube digestif
Argot
cul manus
  • Le médecin a examiné son cul pour vérifier les hémorroïdes.-El metge li ha examinat el cul per comprovar si tenia hemorroides.
3.

sexe

Argot
organes génitaux, particulièrement chez la femme
Argot
cony mgenitals
  • Il ne pense qu'au cul toute la journée.-Només pensa en el cony tot el dia.
4.

rapports sexuels

Argot
relations sexuelles entre personnes
Argot
sexe mfolla
  • Ils parlent souvent de cul entre copains.-Parlen sovint de sexe entre amics.
5.

hasard

Argot
chance favorable dans une situation donnée
Argot
  • Il a eu du cul de gagner à la loterie.-Ha tingut sort de guanyar la loteria.

Expressions avec cul : exemples en français et traductions en catalan

beure de cop sec
Il a bu cul sec son verre de whisky pour impressionner ses amis.
batre el cul
Notre équipe a botté le cul à l'adversaire hier soir.
estar entre dues cadires
Il est dans un cul entre deux chaises avec ces deux offres d'emploi.
fer morros
fer una ganyota
Elle fait le cul de poule quand elle boude.
llavis de bec
Elle fait ses lèvres en cul de poule pour montrer son mécontentement.
carrer sense sortida
Les enfants jouent dans le cul-de-sac car il n'y a pas de circulation.

Synonymes et analogies de cul en français

Exemples de cul dans une phrase

  • Le chat s’est assis sur son cul près du radiateur.
  • Il s’est blessé au cul en tombant.
  • Son cul était endolori après la longue randonnée.
  • Il ne parle que de cul avec ses amis.
  • Certains magazines ne traitent que du cul.
  • Le film parle beaucoup de cul sans tabou.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: