curl

kœʁəl
Traduction Définition

Traduction de curl (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

coiffure

Rare
boucle naturelle ou artificielle des cheveux
Rare
  • Ses curls donnent du volume à sa coiffure.-Els seus rínxols donen volum al seu pentinat.
2.

sport

TECH.
rotation donnée au palet au curling
TECH.
  • Le curl de ce lancer était parfait.-L'efecte d'aquest llançament era perfecte.
3.

papeterie

TECH.
défaut du papier qui se courbe pendant sa fabrication
TECH.
corbament marrugat
  • Ce curl rend l'impression difficile sur cette feuille.-Aquest corbament dificulta la impressió en aquest full.

Acronyme

acr: Client URL

TECH.
outil en ligne de commande pour envoyer des requêtes sur internet
TECH.
curl client URL eina curl de línia d'ordres
  • J’utilise curl pour tester cette nouvelle API.-Faig servir curl per provar aquesta API nova.

Expressions avec curl : exemples en français et traductions en catalan

American curl
Mon American curl adore se percher sur le rebord de la fenêtre.

Synonymes et analogies de curl en français

Exemples de curl dans une phrase

  • Ses curls parfaitement définis attiraient tous les regards sur scène.
  • Son curl manquait de précision, et la pierre a dévié.
  • Le coach lui a demandé de travailler le curl de ses lancers.
  • Le curl de ce papier photo fausse le passage dans l'imprimante.
  • Un léger curl apparaît après le séchage des feuilles offset.
  • Avec curl, tu peux vérifier la réponse du serveur en quelques secondes.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: