cuvette

kyvɛt
cuvette: récipient large et peu profond pour se laver ou usages domestiques
Images
Traduction Définition

Traduction de cuvette (français) en catalan

Nom, féminin

1.

lavage

récipient large et peu profond pour se laver ou usages domestiques
palangana fsafata de rentat
  • Elle remplit la cuvette d'eau chaude pour se laver le visage.-Ella omple la palangana d'aigua calenta per rentar-se la cara.
2.

géographie

dépression naturelle du terrain en forme concave
  • La ville s'étend dans une large cuvette entourée de collines.-La ciutat s'estén en una àmplia cuveta envoltada de colines.
3.

plomberie

Vieilli
récipient en plomb qui reçoit les eaux de tuyaux ou sources
Vieilli
cuveta frecipient
  • L'eau de pluie s'évacue dans la cuvette de récupération.-L'aigua de pluja s'evacua a la cuveta de recollida.
4.

chimie

TECH.
petit tube carré utilisé pour analyser des échantillons
TECH.
cubeta f
  • Le chimiste place l'échantillon dans la cuvette du spectromètre.-El químic col·loca la mostra a la cubeta de l'espectròmetre.
5.

horlogerie

Vieilli
plaque métallique qui protège le mouvement d'une montre
Vieilli
cuveta f
  • L'horloger ouvre la cuvette pour réparer le mécanisme.-El rellotger obre la cuveta per reparar el mecanisme.

Expressions avec cuvette : exemples en français et traductions en catalan

cuveta de vàter
Il faut nettoyer la cuvette de toilette après usage.
cuveta del vàter
Il faut nettoyer la cuvette des toilettes avec une brosse spéciale.
plat de dutxa
La cuvette de douche en céramique blanche s'harmonise parfaitement avec le carrelage mural.
tassa del vàter
Il faut nettoyer la cuvette de WC avec un produit désinfectant.
en forma de cistella
Le terrain en forme de cuvette retient l'eau de pluie.
en conca
en depressió
Cette vallée en cuvette est parfaite pour retenir l'eau.

Images pour cuvette

  • cuvette: récipient large et peu profond pour se laver ou usages domestiques
    (lavage) palangana
  • cuvette: dépression naturelle du terrain en forme concave
    (géographie) bassa
  • cuvette: petit tube carré utilisé pour analyser des échantillons
    (chimie) cubeta

Synonymes et analogies de cuvette en français

Exemples de cuvette dans une phrase

  • Le chat s'est caché derrière la cuvette des toilettes.
  • Une rivière traverse la cuvette formée par l’érosion.
  • Des cultures prospèrent au fond de cette cuvette fertile.
  • La cuvette sous l'évier est pleine d'eau.
  • Il a vidé la cuvette dans le jardin.
  • La cuvette est soigneusement nettoyée avant chaque analyse.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: