dada

dada
Traduction Définition

Traduction de dada (français) en catalan,

Interjection

1.

équitation

Vieilli
exclamation enfantine imitant ou encourageant le galop d'un cheval
Vieilli
arri
  • Le petit crie : « Dada ! » devant le cheval.-El petit crida: « Arri! » davant del cavall.
2.

joie enfantine

Vieilli
exclamation de joie ou d'enthousiasme enfantin
Vieilli
  • Dada ! J'ai gagné à la course !-Dada! He guanyat la cursa!

Nom, masculin

1.

passion

sujet qui passionne beaucoup une personne
  • L'astronomie est devenu son dada depuis l'enfance.-L'astronomia s'ha convertit en marc des de la infància.
2.

parole enfant

Vieilli
cheval dans le langage des enfants
Vieilli
cavallet mcaballet
  • Le petit garçon monte sur son dada dans le pré.-El nen petit munta el seu cavallet al prat.
3.

art

mouvement artistique rejetant les conventions établies
  • Le dada a révolutionné l'art au début du vingtième siècle.-El dadaisme va revolucionar l'art a començaments del segle vint.

Adjectif

art

qui rappelle un art libre, absurde, provocateur
  • Cette affiche très dada choque et amuse à la fois.-Aquest cartell molt dadaista xoca i diverteix alhora.

Expressions avec dada : exemples en français et traductions en catalan

a cavallet
a cavalcades
L'enfant monte à dada sur les épaules de son père.
tenir una dèria
tenir una passió
Mon père a un dada pour les voitures anciennes.
és la seva passió
La cuisine, c'est son dada, il passe des heures à préparer des plats.
cada boig amb el seu tema
Tu aimes travailler la nuit, moi le matin, à chacun son dada.
no és el meu fort
L'informatique, ce n'est pas mon dada, demande plutôt à Pierre.
pujar-se al carro de la seva obsessió
Il a encore enfourché son dada sur l'écologie pendant tout le repas.

Images pour dada

  • dada: cheval dans le langage des enfants
    (parole enfant) cavallet
  • dada: jouet en forme de cheval à bascule en bois
    (jeu maison) cavallet de balancí

Synonymes et analogies de dada en français

Exemples de dada dans une phrase

  • Elle crie « dada ! » en trottant sur le manège.
  • Dada ! On va au parc aujourd’hui !
  • Dada ! J’ai trouvé mon jouet préféré !
  • La peinture, c'est son dada depuis toujours.
  • Chacun a son petit dada qui le rend unique.
  • Elle offre un dada en bois à sa nièce pour Noël.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: