darse

daʁs
Traduction Définition

Traduction de darse (français) en catalan

Nom, féminin

1.

port méditerranéen

TECH.
partie intérieure d'un port méditerranéen sans marée
TECH.
dàrsena f
  • Le navire s'amarre dans la darse du port de Marseille.-El vaixell s'amarra a la dàrsena del port de Marsella.
2.

bassin cargo

TECH.
bassin rectangulaire pour faire accoster les gros navires
TECH.
dàrsena fbassa portuària
  • La darse peut accueillir plusieurs cargos simultanément.-La dàrsena pot acollir diversos vaixells de càrrega alhora.
3.

élévateur

TECH.
structure de quai pour élévateur à bateaux
TECH.
dàrsena f
  • L'élévateur utilise la darse pour soulever le voilier.-L'elevador utilitza la dàrsena per aixecar el veler.

Exemples de darse dans une phrase

  • La darse accueille de nombreux yachts en été.
  • Un remorqueur guide le pétrolier vers la darse.
  • La darse est protégée des tempêtes par de hauts quais.
  • La darse accueille plusieurs bateaux chaque jour.
  • Les ouvriers réparent la darse avant la saison estivale.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: