de fer

də fɛʁ
Traduction Définition

Traduction de de fer (français) en catalan

Adjectif

1.

figuré

qui manifeste une fermeté et une résistance exceptionnelles
  • Elle a une volonté de fer qui lui permet de surmonter tous les obstacles.-Té una voluntat de ferro que li permet superar tots els obstacles.
2.

héraldique

Vieilli
couleur grise utilisée dans les armoiries, entre sable et argent
Vieilli
  • L'écu de fer était orné d'un lion d'or.-L'escut de ferro estava ornamentat amb un lleó d'or.

Expressions avec de fer : exemples en français et traductions en catalan

braç de ferro
Il a gagné le bras de fer contre son adversaire.
disciplina de ferro
Le directeur impose une discipline de fer dans son établissement.
estar fet de ferro
tenir una salut de ferro
Malgré ses quatre-vingts ans, ma grand-mère est de fer.
dona de ferro
Cette dirigeante est une vraie femme de fer, rien ne l'arrête.
mà de ferro
Le directeur dirige l'école d'une main de fer depuis dix ans.
donar una passada de planxa
Je vais passer un coup de fer sur ma chemise avant de sortir.

Synonymes et analogies de de fer en français

adj.inébranlableinflexiblecendrégrisPlus de suggestions

Exemples de de fer dans une phrase

  • Son autorité de fer impressionne ses collègues.
  • Le blason portait une bande de fer.
  • Le chevalier arborait un casque de fer sur ses armoiries.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: