description
dɛskʁipsjɔ̃
Traduction de description (français) en catalan
Nom, féminin
1.
récit
action de présenter quelque chose en détail avec des mots- Sa description du paysage était très précise.-La seva descripció del paisatge era molt precisa.
2.
inventaire
liste détaillée des objets et biens dans un lieu- Le notaire a fait la description des meubles de la maison.-El notari ha fet l'inventari dels mobles de la casa.
3.
géographie
livre qui présente l'état actuel d'une région ou d'un pays- Cette description de la France date du siècle dernier.-Aquesta descripció de França és del segle passat.
4.
logique
- Cette description ne capture pas l'essence du problème.-Aquesta descripció no capta l'essència del problema.
5.
géométrie
- La description du cercle commence par son centre.-El traçat del cercle comença pel seu centre.
Expressions avec description : exemples en français et traductions en catalan
descripció física
Le témoin a donné une description physique précise du suspect.
descripció d'imatge
La description d'image aide les personnes aveugles à comprendre la photo.
descripció de lloc de treball
descripció de feina
La description de poste précise les qualifications nécessaires pour ce travail.
descripció detallada
Le vendeur nous a fourni une description détaillée du produit.
descripció del problema
La description du problème doit être précise pour trouver une solution.
descripció escrita
Le témoin a fourni une description écrite précise de l'accident.
descripció verbal
Le témoin a donné une description verbale précise de l'accident.
correspondre a la descripció
encaixar amb la descripció
Le suspect arrêté répond exactement à la description du témoin.
auto-descripció
Son auto-description était très détaillée et sincère.
descripció minuciosa
Le témoin a donné une description minutieuse du suspect aux enquêteurs.
descripció gràfica
La description graphique montre l'évolution des ventes sur cinq ans.
descripció narrativa
L'auteur utilise une description narrative pour présenter le héros.
venda per descripció
Cette vente sur description concernait des meubles stockés à l'étranger.
metadescripció
La méta-description de cette page explique brièvement son contenu.
llenguatge de descripció
HTML est un langage de description pour créer des pages web.
llenguatge de descripció de pàgina
PostScript est un langage de description de page très utilisé.
descripció bibliogràfica
La description bibliographique de ce livre inclut l'auteur, le titre et l'éditeur.
Synonymes et analogies de description en français
Exemples de description dans une phrase
J'ai lu une belle description de la ville dans ce livre. La description des œuvres a été envoyée au musée. On a demandé une description précise du contenu du coffre. La description du Brésil inclut ses principales rivières. Nous avons étudié une description ancienne de la région. Sa description du concept reste trop vague pour convaincre.
Une telle description ne suffit pas en logique formelle. La description de la parabole nécessite une règle. La description du triangle se fait en trois étapes.