devancer
dəvɑ̃se
devançadevançaidevançaient
Traduction de devancer (français) en catalan
Verbe
1.
action rapide
- Il a devancé mes questions en donnant toutes les réponses.-Ell s'ha avançat a les meves preguntes donant totes les respostes.
2.
chronologie
- Cette invention devance celle de son concurrent de plusieurs mois.-Aquesta invenció s'avança a la del seu competidor per diversos mesos.
3.
anticipation
- Nous devons devancer les problèmes pour mieux les résoudre.-Hem de anticipar-nos als problemes per resoldre'ls millor.
4.
5.
supériorité
- Cet élève devance tous ses camarades en mathématiques.-Aquest alumne supera tots els seus companys en matemàtiques.
Expressions avec devancer : exemples en français et traductions en catalan
avançar-se a la lleva
allistar-se abans de la lleva
Il a décidé de devancer l'appel pour choisir son régiment.
Synonymes et analogies de devancer en français
Exemples de devancer dans une phrase
Nous devons devancer la concurrence pour réussir. Son départ devance l’annonce officielle. La floraison de cet arbre devance celle des autres. Elle a su devancer la concurrence grâce à son innovation. Il faut devancer les attentes du client pour réussir. Elle a devancé tous les autres participants au marathon.
Le cycliste espère devancer ses rivaux au prochain tour. Elle a réussi à devancer ses concurrents lors du concours. Notre équipe espère devancer les autres au classement final.