distrait
distʁɛ
Traduction de distrait (français) en catalan
Adjectif
1.
2.
Nom, masculin
Expressions avec distrait : exemples en français et traductions en catalan
d'una manera distreta
d'una manera desatenta
Elle répondit d'un air distrait en regardant par la fenêtre.
fàcilment distraït
Cet élève facilement distrait a du mal à suivre le cours.
mirada distraïda
Elle avait un regard distrait pendant toute la réunion.
Synonymes et analogies de distrait en français
Exemples de distrait dans une phrase
Un élève distrait peut facilement faire des erreurs en classe. Il a répondu d’un ton distrait, perdu dans ses pensées. Son air distrait inquiétait ses collègues. Le distrait de la classe a perdu son cahier. Un distrait peut facilement se tromper de salle.
distraire
distʁɛʁ
distraientdistrairadistrairai
Verbe
tr.
1.
attention
détourner quelqu'un de son attention ou de son activité- Le bruit de la rue distrait les élèves pendant leur examen.-El soroll del carrer distrau els alumnes durant l'examen.
2.
divertissement
amuser ou divertir quelqu'un pour lui faire plaisir- Elle raconte des histoires drôles pour distraire les enfants.-Ella explica històries divertides per entretenir els nens.
3.
administration
retrancher ou séparer une partie d'un ensemble- Le tribunal a décidé de distraire ce terrain du domaine public.-El tribunal ha decidit desafectar aquest terreny del domini públic.
Expressions avec distraire : exemples en français et traductions en catalan
distreure's
entretenir-se
Elle se distrait en lisant des romans policiers.
deixar-se distreure
Il se laisse distraire par les réseaux sociaux pendant ses devoirs.