divergeant

divɛʁʒɑ̃
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de divergeant (français) en catalan,

Adjectif

1.

opinions

qui exprime des opinions ou idées opposées
divergent discrepant contraposat
  • Les experts ont des avis divergeants sur cette question.-Els experts tenen opinions divergents sobre aquesta qüestió.
2.

espace

qui s'écarte de plus en plus d'un point commun
  • Les deux routes divergeantes mènent vers des villages différents.-Les dues carreteres divergents porten a pobles diferents.
3.

mathématiques

TECH.
qui ne tend pas vers une limite finie
TECH.
  • Cette série divergeante croît sans limite définie.-Aquesta sèrie divergent creix sense límit definit.

Nom, masculin

1.

opposition

personne qui s'oppose aux idées communes ou établies
  • Ce divergeant critique toujours les décisions du groupe.-Aquest opositor critica sempre les decisions del grup.
2.

écart

Rare
élément qui s'écarte de la direction ou norme habituelle
Rare
  • Les divergeants dans cette étude montrent des résultats inattendus.-Els divergents en aquest estudi mostren resultats inesperats.

Synonymes et analogies de divergeant en français

Exemples de divergeant dans une phrase

  • Leurs points de vue divergeants compliquent la prise de décision.
  • Des opinions divergeantes ont animé le débat.
  • Le faisceau divergeant éclaire toute la pièce.
  • L'intégrale donne un résultat divergeant pour ces bornes.
  • Le comportement divergeant de la fonction complique le calcul.
  • Les divergeants sont souvent minoritaires dans l'entreprise.
diverger
divɛʁʒe
divergeadivergeaidivergeaient
Verbe
intr.
1.

séparation

Rare
s'écarter de plus en plus l'un de l'autre
Rare
divergir se separar
  • Les deux routes divergent après le village.-Els dos camins divergeixen després del poble.
2.

opinions

Rare
être en désaccord ou s'opposer sur quelque chose
Rare
divergir discrepar no coincidir
  • Nos points de vue divergent sur cette question.-Els nostres punts de vista divergeixen sobre aquesta qüestió.
3.

mathématiques

TECH.
ne pas converger vers une limite finie
TECH.
divergir
  • Cette série diverge vers l'infini.-Aquesta sèrie divergeix cap a l'infinit.
4.

nucléaire

TECH.
entrer dans une phase où la réaction s'auto-entretient
TECH.
divergeix
  • Le réacteur a commencé à diverger ce matin.-El reactor ha començat a divergir aquest matí.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: