document
dɔkymɑ̃t
Traduction de document (français) en catalan
Nom, masculin
1.
écrit officiel
écrit qui sert de preuve ou donne des renseignements- Il a présenté un document signé par le directeur.-Ha presentat un document signat pel director.
2.
support varié
support matériel qui contient des informations utiles- Cette photographie est un document historique précieux.-Aquesta fotografia és un document històric preciós.
3.
informatique
fichier créé et sauvegardé sur un ordinateur- J'ai ouvert le document Word pour modifier le texte.-He obert el document Word per modificar el text.
4.
publicité
version finale d'un projet avant sa reproduction- Le document publicitaire est prêt pour l'impression.-El document publicitari està llest per a la impressió.
Expressions avec document : exemples en français et traductions en catalan
formulari
Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription.
document d'identitat
Il faut présenter un document d'identité pour voter.
en aquest document
en aquest punt del document
Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue.
portadocuments
Il a rangé ses contrats dans son porte-document en cuir.
del document
Les informations de ce document sont confidentielles.
document informàtic
J'ai sauvegardé ce document informatique sur mon disque dur.
cos del document
Le corps du document contient tout le texte principal de l'article.
document annex
Le document annexe contient les tableaux détaillés du rapport.
document d'assegurança
Il a présenté son document d'assurance auto au policier.
albarà d'enviament
document d'expedició
Le transporteur a vérifié le document d'expédition avant de charger les colis.
document d'identitat falsificat
Il a été arrêté avec un document d'identité falsifié à la frontière.
permís de circulació
Il a présenté son document d'immatriculation lors du contrôle de police.
document d'una pàgina
Le CV est un document d'une page facile à lire rapidement.
document de referència
Le manuel d'utilisation est le document de référence pour cette machine.
document de síntesi
Le directeur a demandé un document de synthèse sur ce projet.
document de viatge
Il faut présenter son document de voyage à la douane.
document detallat
Le directeur a demandé un document détaillé sur les ventes du trimestre.
document escrit
L'avocat a présenté plusieurs documents écrits comme preuves au tribunal.
document en blanc
L'employé lui a donné un document en blanc à remplir.
document històric
Ce manuscrit médiéval est un document historique précieux pour les chercheurs.
document digital
document electrònic
J'ai envoyé le document numérique par email à mon collègue.
document original
Il faut présenter le document original, pas une photocopie.
encapçalament de document
L'en-tête de document affiche le logo de l'entreprise et la date.
vegeu document adjunt
Pour plus de détails, voir document joint en annexe.
Images pour document

(informatique) document
Synonymes et analogies de document en français
Exemples de document dans une phrase
J’ai perdu un document important hier. Ce document doit être signé par le directeur. J'ai perdu un document important dans le train. Le document a été sauvegardé sur le bureau. Envoie-moi le document par courriel, s'il te plaît. Le document final a été validé par le client.
Nous avons archivé le document pour référence future.