dorage

dɔʁaʒ
Traduction Définition

Traduction de dorage (français) en catalan

Nom, masculin

1.

apparence dorée

Rare
action de donner une couleur ou un aspect doré
Rare
daurat mdauradura f
  • Le dorage de ce cadre lui donne un bel éclat.-El daurat d'aquest marc li dona una lluentor bonica.
2.

pellicule d'or

TECH.
application d'une fine couche d'or sur un objet
TECH.
daurat mdauradura f
  • Le dorage de cette montre nécessite de l'or véritable.-El daurat d'aquest rellotge requereix or veritable.

Expressions avec dorage : exemples en français et traductions en catalan

núvol de tempesta
Un énorme nuage d'orage s'approchait rapidement de la ville.
detector de tempestes
Le détecteur d'orage a signalé l'approche d'une tempête dans la région.
sobreeixidor d'aigües pluvials
Le déversoir d'orage protège la ville des inondations pendant les tempêtes.

Synonymes et analogies de dorage en français

n.dorurePlus de suggestions

Exemples de dorage dans une phrase

  • L'artisan maîtrise parfaitement le dorage des objets anciens.
  • Le dorage de la statue a pris plusieurs jours.
  • Ce cadre ancien a besoin d’un nouveau dorage.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: