dragueuse

dʁaɡøz
dragueurs
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de dragueuse (français) en catalan,

Nom, féminin

1.

séduction

Rare
femme qui fait la cour de manière insistante et importune
Rare
lligona fenredaire seductora
  • Cette dragueuse multiplie les tentatives de séduction sans succès.-Aquesta lligona multiplica els intents de seducció sense èxit.
2.

travaux

TECH.
femme qui conduit une machine de dragage
TECH.
conductora de draga foperadora de draga f
  • La dragueuse experte manie l'engin avec précision sur le chantier.-La conductora de draga experta maneja la màquina amb precisió a l'obra.

Adjectif, féminin

dragage

TECH.
qui effectue des opérations de dragage ou de curage
TECH.
dragadora de dragatge
  • La péniche dragueuse nettoie le fond du canal.-La gabarra dragadora neteja el fons del canal.

Images pour dragueuse

  • dragueuse: machine qui creuse et retire des matériaux du fond de l'eau
    (engin) draga

Synonymes et analogies de dragueuse en français

n.femme entreprenantePlus de suggestions

Exemples de dragueuse dans une phrase

  • La dragueuse a encore abordé trois inconnus ce soir.
  • La dragueuse vérifie l’état de la machine avant de commencer.
  • Une dragueuse travaille sur le fleuve pour enlever les sédiments.
  • La dragueuse extrait du sable pour la construction.
  • Une dragueuse moderne travaille sur le canal.
  • La dragueuse rentre au port après une longue journée en mer.
dragueur
dʁagœʁ
dragueuses
Nom, masculin
1.

séduction

homme qui cherche à séduire de manière insistante
  • Ce dragueur importune toutes les femmes qu'il rencontre au bar.-Aquest seductor molesta totes les dones que troba al bar.
2.

dragage

TECH.
bateau équipé pour retirer du sable ou vase du fond
TECH.
dragador mbarca de dragatge
  • Le dragueur nettoie le port pour permettre aux navires de passer.-El dragador neteja el port per permetre el pas dels vaixells.
Adjectif
1.

séduction

qui cherche à séduire de manière insistante
  • Il est vraiment dragueur avec toutes les filles.-És realment lligador amb totes les noies.
2.

nautique

qui effectue des opérations de dragage
de dragatge
  • Le navire dragueur nettoie le port.-El vaixell de dragatge neteja el port.

Expressions avec dragueur : exemples en français et traductions en catalan

dragamines
Le dragueur de mines sécurise le port avant l'arrivée des cargos.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: