effondrant

efɔ̃dʁɑ̃
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de effondrant (français) en catalan,

Adjectif

1.

destruction

Rare
qui provoque la destruction ou la ruine de quelque chose
Rare
esfondrant devastador
  • La tempête a eu un effet effondrant sur les vieilles maisons.-La tempesta va tenir un efecte esfondrant sobre les velles cases.
2.

décevant

Rare
qui décourage énormément ou déçoit beaucoup
Rare
  • Les résultats de l'examen sont effondrants pour toute la classe.-Els resultats de l'examen són desoladors per a tota la classe.

Nom, masculin

agriculture

Vieilli
personne qui remue et fouille la terre profondément en agriculture
Vieilli
treballador de la terra mremugador de terra
  • L'effondrant travaillait dans les champs avec ses outils.-L'effondrant treballava als camps amb les seves eines.

Synonymes et analogies de effondrant en français

Exemples de effondrant dans une phrase

  • Cette nouvelle a eu un effet effondrant sur l'équipe.
  • Le film a reçu des critiques effondrantes de la presse.
  • C'est une nouvelle effondrante pour l'équipe.
  • L'effondrant a été embauché pour retourner la terre au printemps.
  • Un effondrant expérimenté connaît bien les cycles agricoles.
effondrer
efɔ̃dʁe
Verbe
tr.
1.

destruction

faire tomber ou détruire en cassant la structure
s'ensorrar esfondrar
  • Le bulldozer va effondrer ce vieux mur de briques.-El bulldozer s'ensorrà aquest antic mur de maons.
2.

agriculture

Vieilli
remuer la terre en profondeur avec de l'engrais
Vieilli
  • Le fermier va effondrer son champ avant les semailles.-El pagès remourà el seu camp abans de la sembra.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: