embouquer

ɑ̃bukɛ
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de embouquer (français) en catalan

Verbe

intr.
1.

navigation

Vieilli
s'engager dans un passage étroit entre des îles ou rochers
Vieilli
emboucar passar per un pas estret entre illes o roques
  • Le capitaine doit embouquer prudemment entre ces récifs dangereux.-El capità ha d'emboucar amb precaució entre aquests esculls perillosos.
2.

argot

Vieilli
prendre un chemin, s'engager dans une voie
Vieilli
agafar endinsar-se per
  • Il faut embouquer par cette ruelle pour éviter la foule.-Cal agafar aquest carreró per evitar la gentada.

Exemples de embouquer dans une phrase

  • Ils ont embouqué la passe malgré le brouillard.
  • Nous avons embouqué l'autoroute à la sortie du village.
  • Elle embouque souvent des sentiers inconnus lors de ses balades.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: