encombre

ɑ̃kɔ̃bʁ
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de encombre (français) en catalan

Autre

frein

Rare
chose qui bloque un projet ou complique une action
Rare
obstacle estorb traba
  • Cet encombre bloque la route.-Obstacle bloqueja la carretera.

Expressions avec encombre : exemples en français et traductions en catalan

passar sense cap problema
superar sense dificultats
Il a réussi à passer sans encombre le contrôle de police.
sense entrebancs
sense problemes
Le projet s'est déroulé sans encombre jusqu'à la fin.

Synonymes et analogies de encombre en français

oth.entraveobstaclePlus de suggestions

Exemples de encombre dans une phrase

  • Chaque formulaire supplémentaire devient un encombre dans la procédure.
encombrer
ɑ̃kɔ̃bʁe
Verbe
tr.
1.

circulation

bloquer un passage en occupant trop de place
  • Les voitures mal garées encombrent la rue.-Els cotxes mal aparcats obstrueixen el carrer.
2.

espace

remplir un espace de façon excessive et désordonnée
encombrar omplir excessivament
  • Ces cartons encombrent tout le salon.-Aquests caixons omplen tot el saló.
3.

surcharge

surcharger quelqu'un ou quelque chose de façon excessive
saturar enfarfegar carregar en excés
  • Ces détails inutiles encombrent sa présentation.-Aquests detalls innecessaris carreguen en excés la seva presentació.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: