engluer

ɑ̃ɡlɥe
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de engluer (français) en catalan

Verbe

tr.
1.

enduire

recouvrir avec de la glu ou une matière collante
  • Le chasseur englue les branches pour capturer les oiseaux.-El caçador empastifa les branques per capturar els ocells.
2.

piège

piéger quelqu'un dans une situation difficile
atrapar enredar ficar en un embolic
  • Cette affaire risque d'engluer toute l'équipe dirigeante.-Aquest afer pot atrapar tot l'equip directiu.
3.

chasse

capturer un animal en utilisant de la glu
enganxar amb engrut caçar amb engrut
  • Il englue facilement les petits oiseaux avec ce piège.-Ell enganxa fàcilment els ocells petits amb aquest parany.

Synonymes et analogies de engluer en français

Exemples de engluer dans une phrase

  • Les enfants ont englue la table avec de la confiture.
  • Il s’est laissé engluer dans des problèmes financiers.
  • Ne t’englue pas dans des querelles inutiles.
  • Le braconnier a englue plusieurs grives chaque hiver.
  • On ne doit pas engluer les animaux protégés.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: