entourage
ɑ̃tuʁaʒ
Traduction de entourage (français) en catalan
Nom, masculin
1.
personnes proches
personnes qui accompagnent habituellement quelqu'un- Le ministre est arrivé avec tout son entourage.-El ministre va arribar amb tot el seu entorn.
2.
décoration
ce qui entoure un objet pour le décorer- L'entourage doré du miroir attire tous les regards.-La motllura daurada del mirall atrau totes les mirades.
3.
architecture
- L'entourage de la maison créole résiste bien aux intempéries.-Mur de maons vermells de la casa criolla resisteix bé les inclemències.
Expressions avec entourage : exemples en français et traductions en catalan
cort
L'entourage royal accompagnait le roi lors de ses déplacements officiels.
mals companys
Ses parents pensent qu'il a un mauvais entourage depuis qu'il traîne avec ces jeunes.
Synonymes et analogies de entourage en français
Exemples de entourage dans une phrase
Elle se méfie de l’entourage de son collègue. L'entourage en bois de la porte est sculpté à la main. Un entourage argenté orne la photo sur la cheminée. L'entourage en briques encadre la porte principale. On a restauré l'entourage de la fenêtre ancienne.