enture

ɑ̃tyʁ
Traduction Définition

Traduction de enture (français) en catalan

Nom, féminin

1.

agriculture

TECH.
ouverture faite dans une plante pour y placer une greffe
TECH.
entall mtall d'empelt
  • Le jardinier prépare l'enture avant d'insérer le greffon sur l'arbre.-El jardiner prepara l'entall abans d'inserir l'empelt a l'arbre.
2.

menuiserie

TECH.
assemblage de deux pièces de bois mises bout à bout
TECH.
  • L'enture permet de joindre solidement les deux planches.-L'entalladura permet unir sòlidament les dues taules.
3.

échelle

Vieilli
petites pièces de bois traversant une grosse pour faire des échelons
Vieilli
  • Les entures de l'échelle en bois sont bien fixées.-Els graons de l'escala de fusta estan ben fixats.
4.

bijouterie

Vieilli
fraude qui consiste à reporter des marques sur un bijou
Vieilli
falsificació fmarcatge fraudulent
  • L'expert a détecté une enture sur cette bague en or.-L'expert ha detectat una falsificació en aquest anell d'or.

Images pour enture

  • enture: assemblage de deux pièces de bois mises bout à bout
    (menuiserie) entalladura
  • enture: petites pièces de bois traversant une grosse pour faire des échelons
    (échelle) graó

Synonymes et analogies de enture en français

Exemples de enture dans une phrase

  • Une enture réussie favorise la croissance du greffon.
  • L’enture doit être parfaitement ajustée pour la solidité.
  • Il a appris à réaliser une enture en cours de menuiserie.
  • Il a remplacé deux entures cassées sur l’échelle.
  • Les entures sont usées après des années d’utilisation.
  • L’horloger a repéré une enture sur la montre ancienne.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: