ergoteuse

É›ÊÉĄĂžtĂžz
ergoteurs
Peut ĂȘtre une forme de :
Traduction Définition

Traduction de ergoteuse (français) en catalan,

Nom, féminin

critique

Rare
femme qui critique et discute constamment sur des détails
Rare
crĂ­tica fdiscutidora fpunyetera
  • Marie est une ergoteuse qui trouve toujours quelque chose Ă  redire.-La Maria Ă©s una crĂ­tica que sempre troba alguna cosa a dir.

Adjectif, féminin

débat

Rare
qui discute sans fin sur des détails
Rare
qĂŒestionadora discutidora puntillosa
  • Une collĂšgue ergoteuse ralentit chaque rĂ©union.-Una companya qĂŒestionadora entorpeix cada reuniĂł.

Synonymes et analogies de ergoteuse en français

n.chicaneusepinailleusePlus de suggestions

Exemples de ergoteuse dans une phrase

  • On Ă©vite de dĂ©battre avec une ergoteuse pareille.
  • Sa remarque ergoteuse a encore prolongĂ© la discussion inutilement.
  • Je trouve cette Ă©quipe un peu trop ergoteuse sur les dĂ©tails.
ergoteur
É›ÊÉĄotĆ“Ê
ergoteuses
Nom, masculin

critique

Rare
personne qui discute et critique les détails de façon excessive
Rare
  • Cet ergoteur conteste chaque phrase du rapport.-Aquest quisquillĂłs qĂŒestiona cada frase de l'informe.
Adjectif
1.

personne tĂȘtue

Rare
qui discute sans fin sur des détails secondaires
Rare
discutidor tiquismiquis pell de perdiu no included polĂšmico no included
  • Son frĂšre est ergoteur, il conteste tous les petits dĂ©tails.-El seu germĂ  Ă©s discutidor, contesta tots els petits detalls.
2.

ton tatillon

Rare
qui montre des critiques pointilleuses sur des points mineurs
Rare
quisquellĂłs picabaralles discutidor i quisquellĂłs
  • Cette critique ergoteuse s'attarde sur des dĂ©tails sans importance.-Aquesta crĂ­tica quisquellosa s'atura en detalls sense importĂ ncia.
Parcourez le dictionnaire les entrĂ©es commençant par “e”: