erratique

eʁatik
Traduction Définition

Traduction de erratique (français) en catalan

Adjectif

1.

instable

qui n'a pas de stabilité, de régularité ou de prévisibilité
  • Son comportement erratique inquiète ses proches depuis plusieurs semaines.-El seu comportament erràtic preocupa els seus familiars des de fa setmanes.
2.

épars

qui est dispersé, éparpillé sans ordre précis
  • Les objets erratiques jonchaient le sol après l'explosion.-Els objectes erràtics cobrien el terra després de l'explosió.
3.

géologie

TECH.
qui a été déplacé par des forces naturelles comme la glace
TECH.
  • Ce bloc erratique fut transporté ici par un ancien glacier.-Aquest bloc erràtic va ser transportat aquí per un antic glacera.
4.

animal

TECH.
qui n'a pas d'habitat ou de territoire fixe
TECH.
  • Cette espèce d'oiseau erratique migre constamment selon les saisons.-Aquesta espècie d'ocell erràtic migra constantment segons les estacions.

Expressions avec erratique : exemples en français et traductions en catalan

erràticament
Le robot se déplaçait de façon erratique dans la pièce.
de manera erràtica
Le conducteur roulait de manière erratique sur l'autoroute.
moviment erràtic
Le patient présente un mouvement erratique du bras droit.
bloc erràtic
Ce bloc erratique témoigne du passage d'un ancien glacier dans la vallée.
roca erràtica
Cette roche erratique témoigne du passage d'un ancien glacier dans la vallée.

Synonymes et analogies de erratique en français

Exemples de erratique dans une phrase

  • Il a une carrière erratique, pleine de rebondissements.
  • Les feuilles erratiques ont été dispersées par le vent.
  • Des débris erratiques jonchaient la plage après la tempête.
  • Un rocher erratique repose au milieu du champ.
  • Les pierres erratiques témoignent de l’ancienne activité glaciaire.
  • Le renard erratique change souvent de territoire.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: