excuser

ɛkskyze
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de excuser (français) en catalan

Thèmes liés :

Verbe

tr.
1.

pardon

pardonner une faute à quelqu'un
  • Je vous excuse pour ce retard.-Us perdono per aquest retard.
2.

défendre

présenter quelqu'un comme moins coupable qu'il ne paraît
  • Les circonstances peuvent excuser son comportement.-Les circumstàncies poden excusar el seu comportament.
3.

exemption

dispenser quelqu'un d'une obligation
  • Le médecin l'excuse de faire du sport.-El metge l'eximeix de fer esport.

Expressions avec excuser : exemples en français et traductions en catalan

disculpar-se'n
demanar disculpes per
Il s'en excuse auprès de sa collègue pour son retard.
Si us plau, disculpeu-nos
Veuillez nous excuser pour le retard du train.
Li demanem disculpes
Nous vous prions de nous excuser pour ce retard.
fer-se excusar
Il s'est fait excuser auprès du directeur par sa secrétaire.
si us plau, excuseu-nos per
Veuillez nous excuser de ce retard imprévu.

Synonymes et analogies de excuser en français

Exemples de excuser dans une phrase

  • Nous excusons les erreurs des débutants.
  • On ne peut pas excuser ses erreurs cette fois-ci.
  • Son jeune âge pourrait excuser sa réaction impulsive.
  • L’école l’a excusé d’assister au cours pour raison médicale.
  • Peux-tu m’excuser de participer à la réunion aujourd’hui ?
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: