fer

fɛʁ
fer: appareil électrique servant à repasser les vêtements
Images
Traduction Définition

Traduction de fer (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

chimie

élément chimique métallique fe, métal gris argenté malléable et ductile
  • Le fer, symbole Fe, est essentiel à l'organisme.-El ferro, símbol Fe, és essencial per a l'organisme.
2.

repassage

appareil électrique servant à repasser les vêtements
  • J'ai branché le fer pour repasser ma chemise.-He endollat la planxa per planxar la meva camisa.
3.

nutrition

substance nutritive indispensable au bon fonctionnement de l'organisme
  • Les épinards contiennent beaucoup de fer.-Els espinacs contenen molta ferro.
4.

équitation

bande métallique courbée fixée sous le pied du cheval
ferradura f
  • Le maréchal-ferrant pose un fer au cheval.-El ferrador posa una ferradura al cavall.
5.

couper

Vieilli
lame tranchante d'une arme ou d'un outil
Vieilli
  • Le fer de cette hache est bien aiguisé.-La fulla d'aquesta destral està ben esmolada.

Expressions avec fer : exemples en français et traductions en catalan

braç de ferro
Il a gagné le bras de fer contre son adversaire.
enfrontar-se en un debat
contraposar arguments
Les deux candidats vont croiser le fer lors du débat télévisé.
disciplina de ferro
Le directeur impose une discipline de fer dans son établissement.
dur com el ferro
Cette roche est dure comme fer, impossible à casser.
dur com una pedra
dur com el ferro
Malgré son âge, il reste dur comme le fer.
estar fet de ferro
tenir una salut de ferro
Malgré ses quatre-vingts ans, ma grand-mère est de fer.

Images pour fer

  • fer: appareil électrique servant à repasser les vêtements
    (repassage) planxa
  • fer: bande métallique courbée fixée sous le pied du cheval
    (équitation) ferradura
  • fer: lame tranchante d'une arme ou d'un outil
    (couper) fulla
  • fer: club de golf à tête métallique pour frapper la balle
    (golf) ferro

Synonymes et analogies de fer en français

Exemples de fer dans une phrase

  • Le fer rouille au contact prolongé de l'humidité.
  • Le fer est encore chaud, fais attention.
  • Peux-tu me passer le fer, s'il te plaît ?
  • Le médecin a prescrit un supplément de fer.
  • Une carence en fer peut causer de la fatigue.
  • Le fer s’est détaché pendant la course.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: