fichier

fiʃje
fichier: ensemble de fiches classées sur un même sujet
Images
Traduction Définition

Traduction de fichier (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

informatique

document électronique qui stocke des données sur ordinateur
  • Il ouvre le fichier texte pour modifier le document.-Obre el fitxer de text per modificar el document.
2.

documentation

Vieilli
ensemble de fiches classées sur un même sujet
Vieilli
ficher marxiu
  • Le bibliothécaire consulte le fichier des ouvrages disponibles.-El bibliotecari consulta el ficher dels llibres disponibles.
3.

rangement

Vieilli
meuble ou boîte pour ranger et classer des fiches
Vieilli
  • Elle range les nouvelles fiches dans le fichier métallique.-Ella guarda les noves fitxes en el fitxer metàl·lic.

Expressions avec fichier : exemples en français et traductions en catalan

fer un fitxer
crear un fitxer
Il va faire un fichier avec toutes les adresses de ses clients.
fitxer adjunt
J'ai reçu un fichier joint contenant les photos de vacances.
adjuntar un fitxer
Je vais joindre un fichier PDF à mon message.
fitxer d'àudio
J'ai téléchargé un fichier audio de ma chanson préférée.
fitxer central
Le fichier central contient tous les dossiers des employés de l'entreprise.
fitxer d'ajuda
J'ai consulté le fichier d'aide pour comprendre cette fonction.

Images pour fichier

  • fichier: ensemble de fiches classées sur un même sujet
    (documentation) ficher
  • fichier: meuble ou boîte pour ranger et classer des fiches
    (rangement) fitxer

Synonymes et analogies de fichier en français

Exemples de fichier dans une phrase

  • Elle a supprimé accidentellement un fichier important de son ordinateur.
  • Le médecin range les dossiers dans un fichier alphabétique.
  • Un nouveau fichier a été créé pour les étudiants inscrits.
  • Le fichier en bois contient toutes les anciennes archives.
  • Chaque employé possède un fichier pour ses dossiers personnels.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: