flafla

flafla
Traduction Définition

Traduction de flafla (français) en catalan,

Nom, masculin

ostentation

RareCAN
démonstration excessive faite pour impressionner ou attirer l'attention
RareCAN
  • Il fait tout ce flafla juste pour se faire remarquer.-Fa tot aquest flafla només per cridar l'atenció.

Interjection

1.

dédain

RareCAN
exprime le mépris face à quelque chose de prétentieux ou ostentatoire
RareCAN
Bah! Quines maneres!
  • Flafla ! Encore ses grands airs ridicules !-Bah! Una altra vegada amb aquests aires ridículs!
2.

agacement

RareCAN
marque l'irritation devant des manières affectées ou du clinquant
RareCAN
Bah! Au, va!
  • Flafla ! Toutes ces cérémonies pour rien !-Bah! Totes aquestes cerimònies per a res!

Synonymes et analogies de flafla en français

intj.bahPlus de suggestions

Exemples de flafla dans une phrase

  • Elle décore sa maison avec trop de flafla.
  • Flafla ! Ce discours pompeux ne m’impressionne pas.
  • Flafla ! Tout ce luxe est inutile.
  • Flafla ! Tu exagères avec tes compliments.
  • Flafla ! Arrête de faire tant d’histoires pour si peu.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: