flan

flɑn
flan: dessert fait avec des œufs, du lait et du sucre
Images
Traduction Définition

Traduction de flan (français) en catalan

Nom, masculin

1.

pâtisserie

dessert fait avec des œufs, du lait et du sucre
  • Maman a préparé un délicieux flan à la vanille pour le dessert.-La mare ha preparat un deliciós flam de vainilla per a les postres.
2.

monnaie

Vieilli
disque de métal préparé pour faire des pièces de monnaie
Vieilli
flan mfloc
  • L'artisan grave le flan avant de frapper la médaille.-L'artesà grava el flan abans de colpejar la medalla.
3.

fausse histoire

mensonge inventé pour tromper quelqu'un
bola fmilonga
  • Ne crois pas cette histoire, c'est du flan !-No creguis aquesta història, és una bola!
4.

imprimerie

Vieilli
carton utilisé en imprimerie pour copier des caractères
Vieilli
flan m
  • Le typographe pose le flan sur les lettres pour les reproduire.-El tipògraf col·loca el flan sobre les lletres per reproduir-les.

Expressions avec flan : exemples en français et traductions en catalan

flam
Ma grand-mère prépare un délicieux flan à la vanille pour le dîner.
bocabadat
estupefacte
À l'annonce, ils sont comme deux ronds de flan.
a la babalà
Il a fait ses devoirs à la flan, sans réfléchir.
flam
Ma grand-mère prépare un délicieux flan au caramel tous les dimanches.
flam de formatge
Ma grand-mère prépare un délicieux flan au fromage pour le dîner.
flam d'ou
Grand-mère a préparé un délicieux flan aux œufs pour le dimanche.

Images pour flan

  • flan: dessert fait avec des œufs, du lait et du sucre
    (pâtisserie) flam
  • flan: disque de métal préparé pour faire des pièces de monnaie
    (monnaie) flan

Synonymes et analogies de flan en français

Exemples de flan dans une phrase

  • Elle a préparé un flan léger pour le goûter.
  • Le flan est chauffé avant d’être frappé en pièce.
  • Chaque flan doit être parfaitement lisse pour la gravure.
  • Tout ce qu'il raconte, c'est du flan.
  • Ce prétendu miracle était encore un flan.
  • Le flan doit être découpé avec précision.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: