flot
flo

Traduction de flot (français) en catalan
Nom, masculin
1.
eau courante
eau qui bouge en grande quantité- Le flot de la rivière emporte les feuilles mortes.-El corrent d'aigua del riu s'endú les fulles seques.
2.
3.
4.
marée montante
marée qui monte vers la côte- Le flot recouvre peu à peu la plage de sable.-La marea pujant cobreix a poc a poc la platja de sorra.
Expressions avec flot : exemples en français et traductions en catalan
a flot
L'entreprise arrive à rester à flot malgré la crise.
flotar
Le bateau est à flot malgré la tempête.
córrer a doll
brollar a raig
L'argent coule à flot depuis le succès de son entreprise.
allau de llàgrimes
riu de llàgrimes
Elle versa un flot de larmes en apprenant la nouvelle.
allau de paraules
torrent de paraules
Marie nous a fait un flot de paroles pendant une heure.
mantenir a flotació
mantenir a flot
Il faut maintenir à flot cette petite entreprise familiale.
mantenir-se a flotació
L'entreprise a réussi à rester à flot pendant la crise économique.
reflotar
Il faut mettre à flot ce projet qui était en difficulté.
mantenir a flotació
mantenir a flot
Il faut garder cette petite entreprise à flot pendant la crise.
rescatar
salvar
Cette aide va remettre à flot l'entreprise en difficulté.
reflotament
La remise à flot de l'entreprise a pris deux ans.
flux continu
Un flot continu de voitures traversait le pont.
allau de crítiques
onada de crítiques
Le film a reçu un flot de critiques après sa sortie.
fluir del temps
corrent del temps
Le flot du temps emporte nos souvenirs d'enfance.
torrent impetuós
riuada impetuosa
Le flot impétueux de la rivière a emporté le pont de bois.
botadura
La mise à flot du nouveau navire aura lieu demain matin.
mantenir-se a flotació
mantenir-se a la superfície
Le nageur épuisé arrive encore à se maintenir à flot.
dàrsena de flotació
dàrsena amb rescloses
Le cargo est amarré dans le bassin à flot du port de commerce.
xifratge per flux
Le chiffrement par flot est utilisé pour sécuriser les communications en temps réel.
flux de control
Le flot de contrôle change quand on utilise une boucle.
flux òptic
L'algorithme calcule le flot optique pour détecter les mouvements.
llançar troncs a l'aigua a flot perdut
Les bûcherons jettent du bois à flot perdu dans la rivière.
Images pour flot

(eau courante) corrent d'aigua
Synonymes et analogies de flot en français
Exemples de flot dans une phrase
Le flot descendait la montagne après la pluie. Un flot de messages inonda sa boîte mail en une heure. Le flot de questions ne cessait pas pendant la conférence. Un flot de touristes envahit la place chaque été. À la sortie du concert, un flot d'adolescents se précipite vers les bus. Le flot avance rapidement sur les rochers.
Les pêcheurs attendent la fin du flot pour sortir.
FLOT
flo
Acronyme
acr: Formation en Ligne Ouverte à Tous
cours en ligne ouvert à tous les élèves- Je me suis inscrit à une FLOT cette année.-Un curs en línia obert a tothom permet accedir a l’aprenentatge des de qualsevol lloc.