flou
flu
Traduction de flou (français) en catalan
Adjectif
1.
2.
Nom, masculin
1.
image
aspect visuel sans netteté ni contours précis- Le flou de cette photo la rend artistique.-El desenfocament d'aquesta foto la fa artística.
2.
confusion
manque de clarté ou de précision dans les idées- Il y a un flou total sur les règles à suivre.-Hi ha una confusió total sobre les normes a seguir.
Expressions avec flou : exemples en français et traductions en catalan
en la incertesa
en la indefinició
Il navigue dans le flou depuis la réorganisation de l'entreprise.
flou artístic
desenfocament artístic
Le photographe a utilisé un flou artistique pour adoucir l'arrière-plan.
regna la confusió
Après l'annonce, le flou règne sur les futures décisions.
més borrosa
Cette photo est plus floue que celle prise hier.
emborratxar la vista
La brume rend flou le paysage au loin.
record difús
record vague
J'ai un souvenir flou de cette soirée d'anniversaire.
difuminada
borrosa
Une photo dans un flou est inutilisable.
zona de dubte
zona d'incertesa
Il y a une zone de flou concernant les responsabilités de chacun.
totalment en la foscor
Il a répondu totalement dans le flou aux questions de l'examen.
falta de claredat jurídica
Ce flou juridique complique la résolution du conflit entre les parties.
efecte de desenfocament
On ajoute un effet de flou pour détacher le sujet de l'arrière-plan.
desenfocament de moviment
Le flou de bougé a gâché ma photo du concert.
desenfocament de moviment
difuminat de moviment
Le flou de mouvement donne une impression de vitesse à cette photo de voiture.
desenfocament geomètric
Le flou géométrique rend les détails de l'arrière-plan indistincts.
conjunt difús
L'ensemble flou des personnes grandes inclut des degrés variables.
raonament difús
Le système utilise un raisonnement flou pour contrôler la température.
Images pour flou

(image) desenfocament
Synonymes et analogies de flou en français
Exemples de flou dans une phrase
Son visage apparaît flou sur la vidéo. Le projet reste flou dans mon esprit. Son avenir professionnel est encore flou. Un léger flou entoure les personnages du tableau. Le flou de l’image rend l’identification difficile. Ce flou dans ses explications complique la situation.
Le flou persiste autour de cette décision importante.