focal

fɔkal
focaux
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de focal (français) en catalan

Adjectif

1.

optique

TECH.
qui concerne le point où se concentrent les rayons lumineux
TECH.
focal
  • La distance focale de cette lentille est de 50 millimètres.-La distància focal d'aquesta lent és de 50 mil·límetres.
2.

mathématiques

TECH.
qui se rapporte au foyer d'une ellipse en géométrie
TECH.
focal
  • Les rayons focaux relient un point à chaque foyer de l'ellipse.-Els raigs focals uneixen un punt amb cada focus de l'el·lipse.
3.

médical

TECH.
qui reste concentré dans une zone précise et limitée
TECH.
  • Le patient présente une infection focale au niveau du poumon droit.-El pacient presenta una infecció focal al pulmó dret.

Expressions avec focal : exemples en français et traductions en catalan

punt focal
Ce projet est devenu le point focal de nos discussions.
al punt focal
L'objet doit être placé au point focal pour obtenir une image nette.
pla focal
Le capteur de l'appareil photo est placé sur le plan focal de l'objectif.

Synonymes et analogies de focal en français

adj.circonscritlocaliséPlus de suggestions

Exemples de focal dans une phrase

  • L’aberration focale peut déformer l’image.
  • L’axe focal est essentiel pour définir l’ellipse.
  • La distance focale varie selon la position des foyers.
  • La lésion focale a été détectée lors de l’IRM.
  • Le médecin surveille l’évolution de l’épilepsie focale.
focale
fɔkal
focaux
Nom, féminin
1.

optique

TECH.
distance entre le centre optique d'une lentille et son foyer
TECH.
distància focal ffocal
  • Cette lentille a une focale de 50 millimètres.-Aquesta lent té una distància focal de 50 mil·límetres.
2.

géométrie

TECH.
courbe géométrique liée aux foyers d'une conique
TECH.
focal fcorba focal
  • On étudie la focale de cette ellipse en cours de mathématiques.-Estudiem la focal d'aquesta el·lipse a classe de matemàtiques.
Adjectif, féminin
1.

optique

TECH.
lié au foyer des rayons d'un miroir ou d'une lentille
TECH.
focal
  • L'image focale se forme derrière la lentille.-La imatge focal es forma darrere la lent.
2.

santé

TECH.
situé dans une zone précise du corps
TECH.
  • Une lésion focale apparaît au scanner.-Una lesió focal apareix a l'escàner.
3.

ellipse

TECH.
lié au foyer d'une ellipse
TECH.
focal
  • La corde focale passe par un foyer.-La corda focal passa per un focus.

Expressions avec focale : exemples en français et traductions en catalan

de focal variable
Cet objectif à focale variable permet de zoomer facilement.
focal curta
objectiu de focal curta
Il utilise une courte focale pour photographier le paysage entier.
teleobjectiu
Le photographe utilise une longue focale pour capturer les oiseaux.
distància focal
L'objectif a une longueur focale de 50 millimètres.
objectiu de focal fixa
Le photographe utilise un objectif à focale fixe de 85mm pour ses portraits.
objectiu de llarg abast
objectiu de focal llarga
Il utilise un objectif à longue focale pour photographier les oiseaux.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: