format
fɔʁma
Traduction de format (français) en catalan
Nom, masculin
1.
2.
proportions
rapport entre largeur et hauteur d'une image- Cette photo est en format carré 1:1.-Aquesta foto és en format quadrat 1:1.
3.
informatique
- Le fichier est enregistré au format PDF.-El fitxer està desat en format PDF.
4.
dimensions
taille et dimensions d'un objet ou document- Ce livre est disponible en format poche et grand format.-Aquest llibre està disponible en format butxaca i gran format.
5.
télévision
conception et structure d'une émission télévisée- Le format de cette émission plaît beaucoup aux jeunes.-El format d'aquest programa agrada molt als joves.
Expressions avec format : exemples en français et traductions en catalan
de butxaca
J'ai acheté ce dictionnaire en format poche pour voyager.
en format petit
en petit format
Le livre sera publié en petit format pour réduire les coûts.
fulla de gran format
full gran
L'artiste a utilisé une feuille grand format pour son dessin.
format econòmic
J'ai acheté le format économique de lessive pour faire des économies.
format familiar
J'achète toujours le yaourt en format familial pour économiser de l'argent.
format mini
Ce livre existe en format mini pour être transporté facilement.
edició de butxaca
J'ai acheté ce roman en format poche pour le lire dans le train.
canvi de format
Le changement de format du magazine a attiré de nouveaux lecteurs.
de gran format
Ce livre en grand format prend beaucoup de place sur l'étagère.
format A4
Il faut imprimer ce document en format A4 pour la présentation.
edició de butxaca
format de butxaca
J'ai acheté ce roman en format de poche pour le lire dans le train.
format intermedi
Ce roman est publié en format intermédiaire pour réduire les coûts.
format panoràmic
Ce film est tourné en format panoramique pour capturer les paysages.
format de carnet
format carnet
Il faut une photo format passeport pour votre carte d'identité.
format vertical
J'imprime ma photo en format portrait pour qu'elle soit plus haute.
format de viatge
J'ai acheté du shampooing en format voyage pour mes vacances.
gran format
L'imprimerie propose des services de grand format pour les affiches publicitaires.
fora de format
Cette affiche hors format ne rentre pas dans le cadre standard.
de format llarg
de llarga durada
Ce podcast long format explore le sujet pendant deux heures.
paper de gran format
L'architecte a utilisé du papier grand format pour ses plans.
format petit
Ce livre est disponible en petit format pour les voyages.
format de paper
Choisis le format de feuille A4 dans les paramètres de l'imprimante.
format apaisat
Cette brochure est imprimée en format à l'italienne.
format mitjà
Cette collection propose tous ses romans en format moyen.
Images pour format

(dimensions) format
Synonymes et analogies de format en français
Exemples de format dans une phrase
Le document doit respecter le format demandé. Le format panoramique convient mieux aux paysages. Ce document doit être imprimé au format A4. Ce logiciel ne lit pas ce format de données. Le format du disque doit être compatible avec l’ordinateur. Le format A4 est standard pour les imprimantes.
Nous avons choisi un format carré pour l’album photo. Ce format de programme est idéal pour les jeunes audiences. Le format de cette émission a été modifié pour la nouvelle saison.