fourcher
fuʁʃe
Traduction de fourcher (français) en catalan
Verbe
1.
division
- Le chemin fourche à cet endroit et mène vers deux villages.-El camí es bifurca en aquest punt i porta a dos pobles.
2.
généalogie
- Cette lignée fourche en plusieurs branches au seizième siècle.-Aquesta línia es ramifica en diverses branques al segle setze.
3.
langage
- Sa langue a fourché quand il a dit ton nom.-Li ha relliscat la llengua quan ha dit el teu nom.
4.
programmation
- Les développeurs ont décidé de fourcher ce logiciel libre.-Els desenvolupadors han decidit bifurcar aquest programari lliure.
Synonymes et analogies de fourcher en français
Exemples de fourcher dans une phrase
La route principale fourche à la sortie de la ville vers la côte et la montagne. La branche cadette fourche dès la troisième génération. L’arbre généalogique fourche à partir de l’ancêtre commun du XVIIe siècle. Le ministre a fourché pendant son discours officiel. Je fourche souvent quand je suis nerveux. Elle propose de fourcher le dépôt Git pour corriger le bug.
Plusieurs équipes vont fourcher ce projet et suivre leurs propres orientations.