froc
fʁɔk
Traduction de froc (français) en catalan
Nom, masculin
1.
vie monastique
- Il enfila son froc avant les prières du matin.-Es va posar l'hàbit abans de les pregàries del matí.
2.
tenue quotidienne
- Il a déchiré son froc en tombant.-S'ha esquinçat pantalons en caure.
3.
capuche monastique
- Le moine releva son froc pour mieux voir.-El monjo es va aixecar la caputxa monàstica per veure millor.
4.
profession monastique
- Il a pris le froc à vingt ans.-Va prendre la vida religiosa als vint anys.
5.
vêtement
- Elle mit son froc avant de sortir dehors.-Es va posar l'abric abans de sortir al carrer.
Expressions avec froc : exemples en français et traductions en catalan
abandonar la professió
Après dix ans d'enseignement, elle a jeté le froc aux orties.
Images pour froc

(vie monastique) hàbit 
(tenue quotidienne) pantalons 
(capuche monastique) caputxa monàstica 
(vêtement) abric
Synonymes et analogies de froc en français
Exemples de froc dans une phrase
Son froc était usé par des années de service. Mon froc est trop serré après le lavage. Elle a acheté un nouveau froc pour l'été. Son froc était usé par les années de prière. Le novice a perdu son froc dans le couloir. Après des années, il a quitté le froc.
Son frère a choisi le froc très jeune. Il a enfilé son vieux froc pour aller couper du bois. Mon froc m’a bien protégé lors de la tempête de neige.