fusils
fyzil

Traduction de fusils (français) en catalan
Nom, pluriel, masculin
1.
militaire
armes à feu portatives qu'on tire en les épaulant- Les chasseurs nettoient leurs fusils après la battue.-Els caçadors netegen els fusells després de la batuda.
2.
tireurs
habiles tireurs- Ces fusils ne ratent jamais leur cible à la chasse.-Aquests tiradors mai fallen la seva diana a la caça.
3.
cuisine
- Le chef range ses fusils avec les autres ustensiles.-El xef guarda els esmoladors amb la resta d'estris.
4.
argot
- Ils se sont bien rempli les fusils au restaurant.-Es van omplir bé les panxes al restaurant.
Expressions avec fusils : exemples en français et traductions en catalan
armera
Il range ses carabines de chasse dans son armoire à fusils.
ratller per a fusells
porta-fusells
L'armurerie possède un grand râtelier à fusils en bois massif.
Images pour fusils

(militaire) fusell
Exemples de fusils dans une phrase
On a entendu les fusils lors de l’entraînement militaire. Les fusils de ce club remportent tous les concours. Parmi les fusils, il est le plus respecté du village. Les fusils doivent être nettoyés après chaque service. Il utilise deux fusils différents selon le type de lame. Les fusils anciens sont très prisés par les collectionneurs.
Il a acheté deux fusils pour la chasse ce week-end.
fusil
fyzi
Nom, masculin
1.
chasse
arme à feu longue qu'on tire en l'appuyant contre l'épaule- Le chasseur nettoyait son fusil après la partie de chasse.-El caçador netejava el fusell després de la cacera.
2.
tireur
personne qui tire très bien avec une arme à feu- C'est un excellent fusil, il ne rate jamais sa cible.-És un excel·lent tirador, no falla mai la seva diana.
3.
cuisine
- Le chef utilise son fusil pour affûter ses couteaux.-El xef utilitza el seu fusell per esmolar els ganivets.
4.
ancien
- Autrefois, on utilisait un fusil et un silex pour allumer le feu.-Antigament, s'utilitzava un ferro d'encendre i un sílex per encendre el foc.
Expressions avec fusil : exemples en français et traductions en catalan
tret de fusell
dispar de fusell
Un coup de fusil a réveillé tout le village cette nuit.
canviar de postura
canviar de direcció
Face aux critiques, le ministre a changé son fusil d'épaule.
en posició fetal
Sa posture en chien de fusil inquiète le kiné.
optimisme ingenu
esperit despreocupat
Il aborde ce projet difficile la fleur au fusil.
fusil d'aigua
Les enfants jouent avec leur fusil à eau dans le jardin.
escopeta de caça
Le chasseur nettoie son fusil de chasse avant la sortie.
bala de fusell
La balle de fusil a traversé la cible en plein centre.
cartutx de fusell
Le chasseur charge sa cartouche de fusil dans l'arme.
caça amb fusil
Mon père pratique la chasse au fusil depuis vingt ans dans cette forêt.
carabina d'aire
Il s'entraîne au tir avec son fusil à air dans le jardin.
abast de fusell
Le cerf était hors de portée de fusil du chasseur.
fusell d'esmolar
Le chef passe le couteau sur le fusil à aiguiser.
canó de fusell
Le chasseur nettoie soigneusement le canon de fusil après chaque utilisation.
escopeta de canons dobles
escopeta de doble canó
Le chasseur charge son fusil à canon double avant de partir.
escopeta de canó retallat
escopeta retallada
La police a saisi un fusil à canon scié lors de la perquisition.
escopeta de dos canons
Le chasseur a utilisé son fusil à deux coups pour abattre le gibier.
escopeta de dos canons
escopeta de doble canó
Le chasseur a utilisé son fusil à double canon pour abattre le gibier.
fusell amb mira
fusell amb mira telescòpica
Le chasseur utilise un fusil à lunette pour viser le cerf.
escopeta de bombó
Le chasseur a utilisé son fusil à pompe pour tirer sur les canards.
fusell automàtic
Le soldat porte un fusil automatique pendant la mission.
fusell de servei
Le soldat nettoyait son fusil de service avant l'inspection.
fusell de franctirador
fusell de precisió
Le tireur d'élite utilise son fusil de tireur d'élite pour neutraliser la cible.
fusell d'arpó
Le plongeur utilise son fusil harpon pour capturer un gros poisson.
rifle d'elefants
Le chasseur exhibe un ancien fusil à éléphant impressionnant.