gainer

ɡene
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de gainer (français) en catalan,

Verbe

1.

musculation

tr./intr.TECH.
maintenir le corps en position de gainage pour muscler les abdominaux
tr./intr.TECH.
fer la planxa mantenir la planxa fer un exercici de planxa
  • L'entraîneur demande aux sportifs de gainer pendant trente secondes.-L'entrenador demana als esportistes que facin la planxa durant trenta segons.
2.

protection

tr.TECH.
envelopper étroitement dans une gaine ou un étui protecteur
tr.TECH.
gaiar recobrir amb una funda
  • Il faut gainer les câbles électriques pour éviter les courts-circuits.-Cal gaiar els cables elèctrics per evitar curtcircuits.

Nom, masculin

1.

musculation

TECH.CAN
complément alimentaire riche en calories pour prendre du poids
TECH.CAN
gainer msuplement hipercalòric msuplement per augmentar de pes
  • Il prend un gainer après chaque entraînement pour développer sa masse musculaire.-Pren un gainer després de cada entrenament per desenvolupar la seva massa muscular.
2.

protection

TECH.
dispositif qui protège ou recouvre un objet
TECH.
funda fmàniga protectora frecobriment
  • Le gainer en plastique protège efficacement le câble électrique.-La funda de plàstic protegeix eficaçment el cable elèctric.

Images pour gainer

  • gainer: complément alimentaire riche en calories pour prendre du poids
    (musculation) gainer

Synonymes et analogies de gainer en français

Exemples de gainer dans une phrase

  • Elle apprend à gainer correctement pendant les exercices.
  • On doit gainer les fils avant l’installation.
  • L’ouvrier a gainé les tuyaux pour plus de sécurité.
  • Ce gainer contient beaucoup de protéines et de glucides.
  • Les sportifs utilisent souvent un gainer pour accélérer leur prise de poids.
  • Un gainer métallique entoure la fibre optique.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: