gamine
ɡamin
gamins
Traduction de gamine (français) en catalan
Nom, féminin
1.
jeune espiègle
petite fille qui joue souvent dans les rues- Cette gamine passe ses journées à courir dans le quartier.-Aquesta nena petita passa els dies corrent pel barri.
2.
Adjectif, féminin
espièglerie
- Elle a un sourire gamine qui fait craquer tout le monde.-Té un somriure entremaliat que fa caure tothom.
Synonymes et analogies de gamine en français
Exemples de gamine dans une phrase
Une gamine vendait des fleurs à l'angle de la rue. Il sort avec une gamine de vingt ans sa cadette. On la prend souvent pour une gamine à cause de son style. La gamine a trouvé un chat abandonné dans la rue. Les gamines du quartier jouent ensemble après l'école. La gamine court dans la rue en riant.
Cette gamine adore inventer des histoires farfelues. Sa réaction gamine a surpris les adultes. Il a toujours une attitude gamine en classe.